Job description
Job Title: Canadian French Interpreter – Financial/Banking Domain (Remote – USA)
Location: Remote (United States)
Employment Type: Contract
Language Requirement: Fluent in Canadian French and English
Job Summary:
We are looking for a professional and fluent Canadian French Interpreter with a strong understanding of financial services or banking terminology to support real-time bilingual communication for clients and stakeholders. This fully remote position requires delivering accurate and context-aware interpretation between Canadian French and English in fast-paced financial environments such as banking, investments, wealth management, or client advisory services.
Key Responsibilities:
- Provide real-time interpretation (via phone or video) between Canadian French and English for financial and banking-related conversations.
- Accurately convey industry-specific terminology related to banking, compliance, investments, credit, account management, and financial regulations.
- Maintain confidentiality and discretion when handling sensitive financial data or client discussions.
- Support internal teams, clients, and stakeholders during meetings, customer service interactions, and compliance briefings.
- Ensure clarity, tone, and professionalism in all interpretation sessions.
- Follow company and client-specific protocols and ensure adherence to financial compliance standards.
Required Qualifications:
- Fluency in Canadian French and English (spoken and written).
- Minimum 1–2 years of interpretation experience, preferably in a financial or banking environment.
- Strong understanding of financial services terminology, banking products, and client-facing interactions.
- Excellent communication, listening, and retention skills.
- Experience with remote interpretation platforms (Zoom, MS Teams, or specialized VoIP tools).
- High-speed internet and professional home office setup.
