Head of Agency Operations

at TLNT
  • Remote - Mexico

Remote

Business

Director

Job description

Join a fast-growing, performance-driven digital marketing agency that helps businesses scale through cutting-edge paid media strategies. With a focus on data-driven decision-making, high-impact campaigns, and continuous optimization, they partner with brands to drive measurable results and maximize ROI. Their team of digital experts thrives in a collaborative, innovative, and fast-paced environment, staying ahead of industry trends to deliver best-in-class advertising solutions.

They are looking for a Head of Agency Operations to lead all operational workflows across the agency. This person will oversee the project management team, ensure every deliverable and timeline is met, and optimize the way our business runs from the inside out. If you live for clean systems, seamless handoffs, and high-performance team execution, this is your role. This is a fantastic opportunity to be part of an innovative company dedicated to delivering high-quality performance-first services and exceptional customer experiences.

This is an incredible remote opportunity to work for a US-based company.

What You’ll Do

  • Agency Operations & Systems: Build and refine scalable systems for workflow, task management, and communication using tools like Notion, ClickUp, Slack, HubSpot, and Zapier.
  • Project Management Oversight: Lead and mentor our project management team, ensuring accountability across all accounts, deadlines, and deliverables.
  • Cross-Functional Coordination: Be the glue between client services, media buyers, designers, strategists, and leadership to ensure smooth project execution.
  • Process Improvement: Identify bottlenecks and inefficiencies, and implement new tools, SOPs, automations, or systems to fix them.
  • Capacity & Resource Planning: Help forecast bandwidth across teams and accounts to ensure deliverables are completed on time and with excellence.
  • Operational Reporting: Build simple dashboards or reporting tools to keep leadership updated on project status, team efficiency, and red flags.
  • Quality Control: Create safeguards so nothing falls through the cracks, and every client experience is clean, professional, and on-brand.

What You Need

  • 5+ years in project management or agency operations, ideally within a marketing or creative environment.
  • Proven leadership experience—you’re great at managing teams and keeping people accountable.
  • Expert-level proficiency in Notion, ClickUp, Slack, and strong knowledge of tools like HubSpot, Zapier, and Slite (or equivalent).
  • Obsessed with efficiency, communication, and documentation.
  • Strong written communicator—your briefs, updates, and messages are always clear.
  • Comfortable building internal processes from scratch and rolling them out across cross-functional teams.
  • You thrive in fast-paced, growing environments where no two days look the same.
  • Bonus: Experience with client-facing agency work or D2C/eCommerce businesses.

Salary & Perks

  • Competitive Salary.
  • This is a full-time, long-term position.
  • The position is immediately available and requires entering into an independent contractor agreement with TLNT.
  • Work from home.
  • Monday through Friday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. PST.
  • A chance to lead operations at a fast-growing, high-performance agency.
  • Work with ambitious brands and an elite team of marketers.
  • Real autonomy, ownership, and the opportunity to shape how the agency runs.
  • Additional perks.

The next step will take you to an application form that requires you to answer some questions and upload your resume in English. Please answer completely so that we can get to know you better.

Share this job:
Please let TLNT know you found this job on Remote First Jobs 🙏

Benefits of using Remote First Jobs

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

Search remote, work from home, 100% online jobs

We help you connect with top remote-first companies.

Search jobs

Hiring remote talent? Post a job

Frequently Asked Questions

What makes Remote First Jobs different from other job boards?

Unlike other job boards that only show jobs from companies that pay to post, we actively scan over 20,000 companies to find remote positions. This means you get access to thousands more jobs, including ones from companies that don't typically post on traditional job boards. Our platform is dedicated to fully remote positions, focusing on companies that have adopted remote work as their standard practice.

How often are new jobs added?

New jobs are constantly being added as our system checks company websites every day. We process thousands of jobs daily to ensure you have access to the most up-to-date remote job listings. Our algorithms scan over 20,000 different sources daily, adding jobs to the board the moment they appear.

Can I trust the job listings on Remote First Jobs?

Yes! We verify all job listings and companies to ensure they're legitimate. Our system automatically filters out spam, junk, and fake jobs to ensure you only see real remote opportunities.

Can I suggest companies to be added to your search?

Yes! We're always looking to expand our listings and appreciate suggestions from our community. If you know of companies offering remote positions that should be included in our search, please let us know. We actively work to increase our coverage of remote job opportunities.

How do I apply for jobs?

When you find a job you're interested in, simply click the 'Apply Now' button on the job listing. This will take you directly to the company's application page. We kindly ask you to mention that you found the position through Remote First Jobs when applying, as it helps us grow and improve our service 🙏

Apply