Senior Technical Writer

  • Remote - Mexico

Remote

Writing

Senior

Job description

Who we are

Samsara (NYSE: IOT) is the pioneer of the Connected Operations™ Cloud, which is a platform that enables organizations that depend on physical operations to harness Internet of Things (IoT) data to develop actionable insights and improve their operations. At Samsara, we are helping improve the safety, efficiency and sustainability of the physical operations that power our global economy. Representing more than 40% of global GDP, these industries are the infrastructure of our planet, including agriculture, construction, field services, transportation, and manufacturing — and we are excited to help digitally transform their operations at scale.

Working at Samsara means you’ll help define the future of physical operations and be on a team that’s shaping an exciting array of product solutions, including Video-Based Safety, Vehicle Telematics, Apps and Driver Workflows, Equipment Monitoring, and Site Visibility. As part of a recently public company, you’ll have the autonomy and support to make an impact as we build for the long term.

About the role:

We’re looking for an experienced Technical Writer to join our growing Technical Documentation team. In this role, you’ll create clear, user-friendly product documentation, troubleshooting guides, and learning materials that support both human readers and AI-powered experiences. Your work will directly improve customer self-service, product adoption, and the effectiveness of our AI-driven support tools.

As part of a global, cross-functional team, you’ll partner closely with Product Managers, Support Engineers, and other stakeholders to deliver high-quality content that’s easy to find, easy to use, and continuously optimized through analytics and AI.

This is a full remote position open to candidates residing in Mexico.

You should apply if:

  • You want to impact the industries that run our world: Your efforts will result in real-world impact—helping to keep the lights on, get food into grocery stores, reduce emissions, and most importantly, ensure workers return home safely.
  • You are the architect of your own career: If you put in the work, this role won’t be your last at Samsara. We set up our employees for success and have built a culture that encourages rapid career development, countless opportunities to experiment and master your craft in a hyper growth environment.
  • You’re energized by our opportunity: The vision we have to digitize large sectors of the global economy requires your full focus and best efforts to bring forth creative, ambitious ideas for our customers.
  • You want to be with the best: At Samsara, we win together, celebrate together and support each other. You will be surrounded by a high-calibre team that will encourage you to do your best.

In this role, you will:

  • Collaborate closely with Product Managers, Support Engineers, and other stakeholders to gather and translate technical information into customer-facing content
  • Lead the planning and execution of documentation projects, ensuring alignment with product timelines, customer goals, and AI-powered use cases
  • Use a content management system (CMS) to draft, review, and publish technical information for product end users
  • Leverage AI-assisted tools and automation to streamline content creation, refinement, and metadata tagging
  • Contribute to our evolving content strategy, supporting AI/ML-driven experiences across the chatbot, Help Center, product UI, and mobile platforms
  • Champion, role model, and embed Samsara’s cultural principles (Focus on Customer Success, Build for the Long Term, Adopt a Growth Mindset, Be Inclusive, Win as a Team) as we scale globally and across new offices

Minimum requirements for the role:

  • A BA or BS in a related field (English or Computer Science), or equivalent experience
  • 5+ years of technical writing experience creating customer-facing documentation for software or SaaS products
  • Experience using AI and automation to enhance content workflows or customer self-serve experiences
  • Experience managing complex content projects and cross-functional partnerships, including measurable improvements to customer self-service
  • Excellent command of the English language, with the ability to write clearly, concisely, and accessibly for a broad audience
  • Experience with one or more CMS systems such as Paligo or Zendesk Guide

An ideal candidate also has:

  • Familiarity with generative AI tools and automation platforms to accelerate content creation, refinement, and translation workflows
  • Understanding of how structured content and metadata tagging can improve AI-generated responses, search relevance, and chatbot performance
  • A growth mindset and interest in shaping the future of content operations through experimentation with large language models, natural language processing, and AI-enabled publishing tools

At Samsara, we welcome everyone regardless of their background. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, and other characteristics protected by law. We depend on the unique approaches of our team members to help us solve complex problems and want to ensure that Samsara is a place where people from all backgrounds can make an impact.

Benefits

Full time employees receive a competitive total compensation package along with employee-led remote and flexible working, health benefits, Samsara for Good charity fund, and much, much more. Take a look at our Benefits site to learn more.

Accommodations

Samsara is an inclusive work environment, and we are committed to ensuring equal opportunity in employment for qualified persons with disabilities. Please email [email protected] or click here if you require any reasonable accommodations throughout the recruiting process.

Flexible Working

At Samsara, we embrace a flexible working model that caters to the diverse needs of our teams. Our offices are open for those who prefer to work in-person and we also support remote work where it aligns with our operational requirements. For certain positions, being close to one of our offices or within a specific geographic area is important to facilitate collaboration, access to resources, or alignment with our service regions. In these cases, the job description will clearly indicate any working location requirements. Our goal is to ensure that all members of our team can contribute effectively, whether they are working on-site, in a hybrid model, or fully remotely. All offers of employment are contingent upon an individual’s ability to secure and maintain the legal right to work at the company and in the specified work location, if applicable.

Fraudulent Employment Offers

Samsara is aware of scams involving fake job interviews and offers. Please know we do not charge fees to applicants at any stage of the hiring process. Official communication about your application will only come from emails ending in ‘@samsara.com’ or ‘@us-greenhouse-mail.io’. For more information regarding fraudulent employment offers, please visit our blog post here.

Share this job:
Please let Samsara know you found this job on Remote First Jobs 🙏

Benefits of using Remote First Jobs

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

Search remote, work from home, 100% online jobs

We help you connect with top remote-first companies.

Search jobs

Hiring remote talent? Post a job

Frequently Asked Questions

What makes Remote First Jobs different from other job boards?

Unlike other job boards that only show jobs from companies that pay to post, we actively scan over 20,000 companies to find remote positions. This means you get access to thousands more jobs, including ones from companies that don't typically post on traditional job boards. Our platform is dedicated to fully remote positions, focusing on companies that have adopted remote work as their standard practice.

How often are new jobs added?

New jobs are constantly being added as our system checks company websites every day. We process thousands of jobs daily to ensure you have access to the most up-to-date remote job listings. Our algorithms scan over 20,000 different sources daily, adding jobs to the board the moment they appear.

Can I trust the job listings on Remote First Jobs?

Yes! We verify all job listings and companies to ensure they're legitimate. Our system automatically filters out spam, junk, and fake jobs to ensure you only see real remote opportunities.

Can I suggest companies to be added to your search?

Yes! We're always looking to expand our listings and appreciate suggestions from our community. If you know of companies offering remote positions that should be included in our search, please let us know. We actively work to increase our coverage of remote job opportunities.

How do I apply for jobs?

When you find a job you're interested in, simply click the 'Apply Now' button on the job listing. This will take you directly to the company's application page. We kindly ask you to mention that you found the position through Remote First Jobs when applying, as it helps us grow and improve our service 🙏

Apply now