Technical Writer

🇮🇳 India - Remote
📝 Writing🔵 Mid-level

Job description

Company: Algotale Title- Technical Writer

Location: Bengaluru / Gurgaon /Chennai/ Hyderabad/ Remote]

Experience: 4–8 years

About Algotale:

Algotale is a premier IT staffing and software solutions provider, delivering top-tier talent and custom-built technology to drive business success. With a strong network of skilled professionals across software development, cloud solutions, and project management, we help companies scale efficiently and execute projects seamlessly

Job Summary:

We are seeking an experienced Technical Writer with a strong background in the financial or fintech domain to create, maintain, and enhance documentation for financial products, platforms, and processes. The ideal candidate can translate complex financial and technical concepts into clear, concise, and user-friendly content for both technical and non-technical audiences.

Key Responsibilities:

  • Develop and maintain high-quality documentation including user manuals, product guides, process documents, release notes, API documentation, and knowledge base articles.

  • Collaborate with Product Managers, Developers, QA, and SMEs to gather information and ensure documentation accuracy.

  • Understand complex financial workflows, products, and systems (e.g., trading, payments, banking, wealth management, insurance, or compliance systems).

  • Create and standardize templates, style guides, and documentation frameworks for consistency.

  • Review and edit existing documentation for clarity, accuracy, and tone.

  • Ensure all content aligns with regulatory and compliance standards within the financial industry.

  • Maintain version control and manage documentation repositories ( Confluence, SharePoint, Git, etc.).

  • Support internal training and onboarding through structured, easy-to-understand documentation.

Required Skills and Qualifications:

  • Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Finance, Computer Science, or related field.

  • 4–8 years of experience as a Technical Writer, preferably in financial services or fintech.

  • Strong understanding of financial products, workflows, and terminologies.

  • Excellent written and verbal communication skills.

  • Proficiency in documentation tools such as Confluence, MadCap Flare, RoboHelp, MS Office Suite, or Markdown.

  • Basic understanding of APIs, SDLC, and Agile environments.

  • High attention to detail with the ability to manage multiple deliverables in a fast-paced environment.

Good to Have:

  • Experience with banking, trading, payments, or regulatory platforms.

  • Familiarity with JIRA, Git, and XML/DITA-based authoring tools.

  • Knowledge of UX writing or content design principles.

Share this job:
Please let NextHire know you found this job on Remote First Jobs 🙏

Similar Remote Jobs

Benefits of using Remote First Jobs

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

Search remote, work from home, 100% online jobs

We help you connect with top remote-first companies.

Search jobs

Hiring remote talent? Post a job

Apply