Product Engagement Manager

💰 $96k-$103k
🇮🇪 Ireland - Remote
🚀 Product🟠 Manager

Job description

Founded in 2018 with co-headquarters in Dublin and Boston, Tines powers some of the world’s most important workflows. Our orchestration, automation, and AI platform enables businesses to operate more effectively, mitigate risk, reduce tech debt, and focus on high-impact work.

Tines serves a diverse range of customers, from startups to public companies, including Canva, Databricks, Elastic, Kayak, Intercom, and McKesson. As an integrator across the entire tech stack, Tines connects with any API-enabled service. This flexibility enables our customers to achieve their highest-priority goals faster. And because Tines is secure and private by design, it’s popular with security, IT and other security-focused teams.

At Tines, we’re driven by our values of Simplicity, Speed, and Soundness. We’re committed to delivering exceptional customer experiences while fostering a company culture that nurtures individual curiosity, growth, and integrity. We’re excited about what’s next, and we’re looking for others to join us on our journey.

Job Summary

Reporting to the Director of Product Engagement, you will work within our broader 50+ person product, design, and engineering team. We avoid harsh boundaries in our collective work to build a product our customers love. The Product Engagement team combines data, ideas, and experimentation to deploy a range of tactics that drive usage of Tines.

While we offer lots of flexibility between office and remote work, regular meet-ups are important, so being in Ireland (and available to travel to our Dublin office regularly) is preferred.

In this new role as Product Engagement Manager, your craft will be product content. You’ll drive usage of Tines across multiple surfaces and formats, and you’ll keep our help centre alive, current, and AI-ready.

Your content will evolve in lockstep with our product, ensuring both customers and AI systems always get accurate, high-quality guidance. All product releases, experiments, and customer feedback feed into our content system.

What you will be doing:

  • Create and maintain help-centre content.
  • Produce in-product help, onboarding materials, in-app messages, lifecycle emails, and video scripts.
  • Translate technical functionality, positioning messaging, and product updates into AI-friendly, user-focused content.
  • Build and maintain a knowledge base that avoids content decay through regular audits, optimisations, and republishing.
  • Develop systems for content creation and reuse, experiment with different communication styles, and make decisions rooted in both empathy for the user and data-driven insights.
  • Write prompts, training text, and structured content so AI systems can surface accurate, helpful answers.
  • Collaborate with customer success engineers to scale their knowledge for a self-serve audience.
  • Collaborate with AI engineers, designers, and product managers to develop a style guide for both human and AI readability.
  • Establish reactive feedback loops where AI queries and support insights continuously inform and improve documentation quality.
  • Partner with our Sales, Success and Support teams to identify underperforming content and improve it for greater product adoption.

You’ll operate with a high degree of independence, shipping high-quality work daily that shapes how customers experience Tines. This role is about clarity, accuracy, and growth. By ensuring our self-serve content is always current and engaging, you’ll directly impact product activation, expansion, and renewal.

What you bring with you:

Experience

  • Ideally, you’ve built workflows in Tines before, or in a similar automation/orchestration platform, and you understand deeply how users of various technical abilities get value from Tines.
  • You have 5 years experience working in a software company working in marketing, support, product, or growth teams.
  • You’re capable of writing best-practice guides, intricate how-to documentation, and detailed onboarding materials that resonate with developers, security engineers, and operations teams. You have prior experience writing technical product documentation / API docs, help-centre content, or similar materials.
  • You can connect with a technical audience, understand their use cases, and produce resources that help them succeed.

Communication

  • You could be described as a ‘content generalist’. You can shift seamlessly between technical precision and approachable, human-centered writing, making even the most complex topics feel accessible and engaging. You’ve written for different audiences, across multiple formats, sometimes highly technical, sometimes business or marketing focused, and you can adjust your style accordingly.
  • Unsurprisingly, you’re an outstanding communicator both verbally and visually.
  • You can explain, persuade, and collaborate effectively across disciplines.

Technical understanding & problem-solving

  • You’re comfortable reading and understanding API documentation, product specifications, and engineering notes.
  • You can translate complex, technical concepts into simple, human language without losing accuracy.
  • You have curiosity and acumen for software, tools, and automation, and you enjoy experimenting with new ways to explain or demonstrate them.

Ownership mentality

  • You take full responsibility for the words you ship, from accuracy to clarity to tone.
  • You thrive in an environment where you can operate autonomously and are confident making decisions about content quality and consistency.
  • You have exceptional attention to detail and a high standard for quality.

Ambition

  • You’re eager to make a significant impact, bringing content excellence to a world-class product team.
  • You see this role as an opportunity to grow both your craft and your influence within a product organisation.

Target Annual Compensation: €84,000 - €90,000 annually

For Irish roles:Please note we can only consider applicants who are entitled to work permanently in Ireland for this position.

#LI-SW1

At Tines, we’re all about trying new things and taking the leap. If you’re second-guessing your application, we hope you’ll trust your gut and take the leap too! Applying for a new job isn’t always easy, especially if you’re thinking of a career pivot – but we’re big believers in learning and growth here at Tines, so you’ve nothing to worry about. A variety of experience, perspectives, and voices makes us the company we are. We’d love to hear from you.

Tines provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to sex, race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or sexual orientation.

Share this job:
Please let Tines know you found this job on Remote First Jobs 🙏

Similar Remote Jobs

Benefits of using Remote First Jobs

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

Search remote, work from home, 100% online jobs

We help you connect with top remote-first companies.

Search jobs

Hiring remote talent? Post a job

Frequently Asked Questions

What makes Remote First Jobs different from other job boards?

Unlike other job boards that only show jobs from companies that pay to post, we actively scan over 20,000 companies to find remote positions. This means you get access to thousands more jobs, including ones from companies that don't typically post on traditional job boards. Our platform is dedicated to fully remote positions, focusing on companies that have adopted remote work as their standard practice.

How often are new jobs added?

New jobs are constantly being added as our system checks company websites every day. We process thousands of jobs daily to ensure you have access to the most up-to-date remote job listings. Our algorithms scan over 20,000 different sources daily, adding jobs to the board the moment they appear.

Can I trust the job listings on Remote First Jobs?

Yes! We verify all job listings and companies to ensure they're legitimate. Our system automatically filters out spam, junk, and fake jobs to ensure you only see real remote opportunities.

Can I suggest companies to be added to your search?

Yes! We're always looking to expand our listings and appreciate suggestions from our community. If you know of companies offering remote positions that should be included in our search, please let us know. We actively work to increase our coverage of remote job opportunities.

How do I apply for jobs?

When you find a job you're interested in, simply click the 'Apply Now' button on the job listing. This will take you directly to the company's application page. We kindly ask you to mention that you found the position through Remote First Jobs when applying, as it helps us grow and improve our service 🙏

Apply