Technical Writer

🇵🇱 Poland - Remote
📝 Writing🔵 Mid-level

Job description

CAPCO POLAND

Only Poland based candidates.

Unique work schedule: Sunday-Thursday

ABOUT US

At Capco Poland, we’re not just another consultancy — we’re the spark behind digital transformation in the financial world. As a global leader in technology and management consulting, we thrive on helping clients tackle the toughest challenges across banking, payments, capital markets, wealth, and asset management.

Our secret?

A culture that’s fast, flexible, and fiercely entrepreneurial. We move quickly, think creatively, and always put our people first.

We’re passionate about growth — both for our clients and ourselves — and that means attracting the very best talent to join us on this exciting journey.

We’re proud to be:

• Trailblazers in banking, payments, capital markets, wealth, and asset management

• Champions of an agile, nimble, and innovative work environment

• Dedicated to building a team of top-notch professionals who share our drive and vision

THE BIG PICTURE

We are seeking a highly analytical and technically curious TechnicalWriter to play a foundational role in uncovering, documenting, and structuring our internal systems knowledge.

This is not a traditional writing role — we are looking for someone who thrives on reverse-engineering undocumented systemsconducting deep interviews, and creating the first layer of formal technical documentation across our platforms and services.

HOW YOU WILL MAKE MAGIC HAPPEN

• Discover undocumented systems by interviewing engineers, long-tenured staff, production support, and business analysts.

• Inventory APIs, services, data flows, integration points, and backend behaviors across core platforms such as the OMS/BOS, CCR, and Market Connectivity Platforms.

• Analyze source code (with access to read-only repos) to document service behavior, business logic, and internal workflows.

• Conduct tours of DEV and production systems (led by production support or engineering) to understand real-world behavior.

• Map out system-to-system interactions, external integrations, and user-facing dependencies.

• Work with architects and dev leads to ensure terminology, flows, and documentation reflect the current state of architecture.

• Document:

• Service catalogs

• Sequence and flow diagrams

• Data dictionaries

• API and integration specs

• Deployment/infra topologies

• Change history and evolution of legacy systems

Your documentation will serve as the baseline for modernization, onboarding, and dev team velocity. Outputs include:

• Service Inventory: Detailed listing of services, purpose, endpoints, and dependencies.

• API Reference Docs: REST and/or internal RPC documentation with request/response formats.

• System Interaction Diagrams: Sequence diagrams, swimlanes, or call flows.

• Integration Maps: Data and process integrations with third parties or internal platforms.

• Infrastructure Topologies: DEV/PROD environments, component maps, deployment models.

• Source-linked Comments: Extracted documentation or inline references to logic in source code.

• Glossary of Terms & Acronyms: Shared business-technical vocabulary.

• Change Logs and Version Notes: Historical evolution of key components.

• Developer Onboarding Packs: For each major system/module.

WHAT MAKES YOU AWESOME

• 3–7 years of experience in technical writing for software products or enterprise systems.

• Ability to interview deeply and synthesize information from multiple technical and non-technical stakeholders.

• Strong comfort with code-reading, log analysis, and API tools (Postman, Swagger, etc.).

Familiarity with:

  • Microservices, APIs, and service architectures
  • Sequence diagrams (PlantUML, Lucidchart, etc.)
  • Markdown, Confluence, Git, and documentation platforms
  • Proven ability to create clarity from chaos — structuring documentation from scratch.
  • Bonus: Experience in fintech, capital markets, or brokerage systems.

What Success Looks Like• Engineering and business teams no longer rely on tribal knowledge alone.

• A new developer or integrator can onboard to a system in days, not weeks.

• Architects and PMs can refer to diagrams and structured docs during planning.

• Core legacy systems are demystified through clear language and visuals.

• Documentation becomes a part of our delivery process and internal standards.

WHY JOIN CAPCO?

  • Employment contract and/or Business to Business - whichever you prefer
  • Possibility to work remotely
  • Speaking English on daily basis, mainly in contact with foreign stakeholders and peers
  • Multiple employee benefits packages (MyBenefit Cafeteria, private medical care, life-insurance)
  • Access to 3.000+ Business Courses Platform (Udemy)
  • Access to required IT equipment
  • Paid Referral Program
  • Participation in charity events e.g. Szlachetna Paczka
  • Ongoing learning opportunities to help you acquire new skills or deepen existing expertise
  • Being part of the core squad focused on the growth of the Polish business unit
  • A flat, non-hierarchical structure that will enable you to work with senior partners and directly with clients
  • A work culture focused on innovation and creating lasting value for our clients and employees

ONLINE RECRUITMENT PROCESS STEPS*

  • Screening call with the Recruiter
  • Technical interview: first stage
  • Client Interview
  • Feedback/Offer

Joining Capco means joining an organisation that is committed to an inclusive working environment where you’re encouraged to #BeYourselfAtWork. We celebrate individuality and recognize that diversity and inclusion, in all forms, is critical to success. It’s important to us that we recruit and develop as diverse a range of talent as we can and we believe that everyone brings something different to the table – so we’d love to know what makes you different. Such differences may mean we need to make changes to our process to allow you the best possible platform to succeed, and we are happy to cater to any reasonable adjustments you may require. You will find the section to let us know of these at the bottom of your application form or you can mention it directly to your recruiter at any stage and they will be happy to help.

We have been informed of several recruitment scams targeting the public. We strongly advise you to verify identities before engaging in recruitment related communication. All official Capco communication will be conducted via a Capco recruiter.

Share this job:
Please let Capco know you found this job on Remote First Jobs 🙏

Similar Remote Jobs

Benefits of using Remote First Jobs

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

Search remote, work from home, 100% online jobs

We help you connect with top remote-first companies.

Search jobs

Hiring remote talent? Post a job

Frequently Asked Questions

What makes Remote First Jobs different from other job boards?

Unlike other job boards that only show jobs from companies that pay to post, we actively scan over 20,000 companies to find remote positions. This means you get access to thousands more jobs, including ones from companies that don't typically post on traditional job boards. Our platform is dedicated to fully remote positions, focusing on companies that have adopted remote work as their standard practice.

How often are new jobs added?

New jobs are constantly being added as our system checks company websites every day. We process thousands of jobs daily to ensure you have access to the most up-to-date remote job listings. Our algorithms scan over 20,000 different sources daily, adding jobs to the board the moment they appear.

Can I trust the job listings on Remote First Jobs?

Yes! We verify all job listings and companies to ensure they're legitimate. Our system automatically filters out spam, junk, and fake jobs to ensure you only see real remote opportunities.

Can I suggest companies to be added to your search?

Yes! We're always looking to expand our listings and appreciate suggestions from our community. If you know of companies offering remote positions that should be included in our search, please let us know. We actively work to increase our coverage of remote job opportunities.

How do I apply for jobs?

When you find a job you're interested in, simply click the 'Apply Now' button on the job listing. This will take you directly to the company's application page. We kindly ask you to mention that you found the position through Remote First Jobs when applying, as it helps us grow and improve our service 🙏

Apply