Job Description

About the Team

At Trendyol Legal, we go beyond compliance—shaping business decisions with legal insight and strategic perspective.

As trusted advisors, we support teams across the company on matters ranging from contracts and corporate law to labor, competition, transportation, and regulatory frameworks.

By embedding legal thinking into every stage of business design, we safeguard the company’s integrity while enabling agile, sustainable growth.

We are seeking a proactive and detail-oriented professional to drive the operational efficiency of our legal department. This role balances high-level paralegal responsibilities with corporate governance and administrative management to ensure our legal processes are standardized, compliant, and scalable. You will act as a central pillar for the team, managing everything from complex document styling and statutory filings to budget monitoring and intellectual property support in a fast-paced international environment.

Responsibilities

  • Draft, format, and file legal documents while maintaining a standardized “house style” across all templates and correspondence.
  • Oversee regional corporate governance, including trade license renewals, general assembly documentation, and maintaining statutory registers.
  • Lead the end-to-end attestation and notarization process for corporate documents and manage the submission of government forms.
  • Design and manage the department’s digital archives and trackers to ensure 100% data retrieval accuracy and integrity.
  • Set internal SOPs and playbooks for legal workflows, managing the intake of matters to ensure all deadlines and business goals are met.
  • Coordinate the procurement of external legal services, including auditing law firm invoices and monitoring the department budget.
  • Respond to intellectual property (IP) complaints by gathering internal data, maintaining trackers, and supporting takedown actions.
  • Organize legal training sessions, group events, and workshops while serving as the primary point of contact for external partners.

Expected Qualifications

  • Significant experience in an executive legal administrative or senior paralegal role, ideally within tech, e-commerce, or retail.
  • Fluency in written and spoken English and Arabic is required for handling regional legal and statutory documentation.
  • Exceptional document formatting skills with an eye for aesthetics, consistency, and professional standardization.
  • Advanced proficiency in Excel and Google Workspace, with the ability to create automated dashboards for tracking spend and projects.
  • Strong knowledge of corporate governance, regulatory filings, and basic legal procurement/budgeting processes.
  • Proactive mindset with the professional maturity to handle sensitive information and identify process gaps independently.
  • High level of tech-savviness, with experience leveraging AI tools.
  • Proven ability to manage complex workflows and interact effectively with government entities and internal stakeholders.

What We Offer

- Hybrid working model with flexibility: a schedule that helps you find the right balance between flexibility and team bonding, including work-from-abroad opportunities and a summer working model.

- Personalised training allowance and learning opportunities: Use your annual budget for any training or conference of your choice, explore our Learning Management System (LMS) anytime, and join in-person learning sessions offered throughout the year.

- Responsibility from day one: Take full ownership from the start in a culture where every voice is heard and valued.

- A diverse, international team: Collaborate with global peers across our offices in Berlin, Amsterdam, Dubai, and beyond, in a startup-spirited and collaborative environment.

- Opportunities to grow with the best: Tackle meaningful challenges, develop through hands-on experience, and grow with the support of expert guidance and global mentoring.

- Meaningful connections beyond tasks: Be part of team rituals, events, and social activities that help us stay connected and inspired.

Take the Next Step

If this role excites you, apply today, we look forward to taking the next step with you.

Want to get to know the team better first? Explore our Career Website, LinkedIn, or YouTube to learn more about #LifeatTrendyol and how we work.

Share this job:
Please let Trendyol Group know you found this job on Remote First Jobs 🙏

181 similar remote jobs

Explore latest remote opportunities and join a team that values work flexibility.

Remote companies like Trendyol Group

Find your next opportunity with companies that specialize in Fashion, Technology, Ecommerce, and Services. Explore remote-first companies like Trendyol Group that prioritize flexible work and home-office freedom.

Mindera Logo

Mindera

1001-5000 mindera.com

A global consulting and engineering company delivering technology solutions, including AI, data, and mobile, across diverse industries.

View company profile →
Future Logo

Future

A global platform for specialist media, publishing expert content across 200+ brands via websites, magazines, and events.

View company profile →
SORACOM Logo

SORACOM

Provides global IoT connectivity, managing SIM/eSIM/Module projects for enterprise customers across various industries.

View company profile →
NFQ Logo

NFQ

501-1000 nfq.com

Strategic technology and digital solutions across various industries.

View company profile →
SSENSE Logo

SSENSE

1001-5000 www.ssense.com

A global technology platform and e-commerce retailer specializing in luxury and streetwear fashion.

View company profile →
Ordergroove Logo

Ordergroove

Relationship Commerce platform enabling subscription and membership experiences for brands.

View company profile →

Project: Career Search

Rev. 2026.3

[ Remote Jobs ]
Direct Access

We source jobs directly from 21,000+ company career pages. No intermediaries.

01

Discover Hidden Jobs

Unique jobs you won't find on other job boards.

02

Advanced Filters

Filter by category, benefits, seniority, and more.

03

Priority Job Alerts

Get timely alerts for new job openings every day.

04

Manage Your Job Hunt

Save jobs you like and keep a simple list of your applications.

21,000+ SOURCES UPDATED 24/7
Apply